Dans le cadre du printemps des poètes, du mois de la langue bretonne et en partenariat avec le Port-Musée de Douarnenez, le cercle celtique Korriged Is vous propose 9 ateliers et 3 animations le samedi 19 mars 2022. Les ateliers étant limités en nombre de places, une inscription via un formulaire (cliquez sur les liens en couleur) est nécessaire pour y participer. Vous n’avez pas besoin de vous inscrire pour la déambulation, la présentation du nouveau spectacle « Stagañ » et la proposition de chants et danses dans la ronde.
- Prizioù / Tarifs : Pour avoir accès aux ateliers et aux animations de la journée, vous devrez payer votre entrée (valable toute la journée) au Port-Musée (cliquez sur le lien en couleur).
Stalioù / Ateliers |
Diouzh ar mintin / Le matin de 11h à 13h
Stal 1 : Ce qui nous lie
- Atelier de danse contemporaine par Cecile Borne (plasticienne, danseuse, chorégraphe)
- Rakrekis / Pré-requis : Avoir envie d’apprendre dans la bonne humeur !
- Niver a dud / Capacité de l’atelier : une vingtaine de personnes
Lakaat ma anv / M’inscrire
Stal 2 : Dérider la bise de paroles qui souffle en nous
Ur bodad gerioù evit kregiñ ganti. Kas un tamm amzer evit skrivañ un destennig. Mont war ar gomz ganti evit lakaat ar yezh da vevañ. Ha, perak ket, kas un tamm dason barzhek da redek etre mogerioù ar porzh-mirdi.
- Stal skrivañ e brezhoneg gant Lukaz Nedeleg (konter, slamer)
- Rakrekis / Pré-requis : Maitrise de la langue bretonne
- Niver a dud / Capacité de l’atelier : 15 personnes maximum
Lakaat ma anv / M’inscrire
Stal 3 : Dépasseuse de gestes
- Atelier de préparation et de pose de coiffe Penn-sardin, échange autour du costume traditionnel par Gwen Desplanche (danseuse)
- Rakrekis / Pré-requis : Avoir l’oeil curieux des gestes et des détails !
- Niver a dud / Capacité de l’atelier : une quinzaine de personnes
Lakaat ma anv / M’inscrire
Stal 4 : Suite Plinn, histoire naturelle
- Atelier de kan-ha-diskan, terroir Plinn par Jañ-Mai Ricaud (danseur, chanteur)
- Rakrekis / Pré-requis : Etre capable de prononcer le breton écrit
- Niver a dud / Capacité de l’atelier : 12 personnes maximum
Lakaat ma anv / M’inscrire
Diouzh an abardaez / L’après-midi de 14h30 à 16h30
Stal 5 : Dérider la bise de paroles qui souffle en nous
Un ensemble de mots communs comme point de départ. Un temps d’écriture pour distiller son propre texte. Une étape d’oralisation et de mise en mouvement de la langue. Et, pourquoi pas, faire résonner la poésie entre les murs et les voiles du port-musée.
- Atelier en langue française par Lukaz Nedeleg (konter, slamer)
- Niver a dud / Capacité de l’atelier : 15 personnes maximum
Lakaat ma anv / M’inscire
Stal 6 : Dépasseuse de gestes
- Atelier de préparation et de pose de coiffe Penn-sardin, échange autour du costume traditionnel par Gwen Desplanche (danseuse)
- Rakrekis / Pré-requis : Avoir l’œil curieux des gestes et des détails !
- Niver a dud / Capacité de l’atelier : une quinzaine de personnes
Lakaat ma anv / M’inscrire
Stal 7 : Intemporalité monodique
- Atelier pour apprendre à chanter une gwerz en breton « Intañv al lochenn » (présente dans notre spectacle Stagañ) par Koulmig Hascoët (danseuse, chanteuse)
- Niver a dud / Capacité de l’atelier : 12 personnes maximum
Lakaat ma anv / M’inscrire
Stal 8 : Et pourtant elle tourne …
- Atelier pour chanter et danser dans la ronde, terroir Pays Gallo par Jañ-Mai Ricaud (danseur, chanteur)
- Rakrekis / Pré-requis : Avoir envie d’allier bouche et pieds
- Niver a dud / Capacité de l’atelier : une vingtaine de personnes
Lakaat ma anv / M’inscrire
Stal 9 : L’indispensable contact à l’Autre
- Atelier d’initiation aux danses bretonnes par Gildas Sergent (multicasquettiste)
- Rakrekis / Pré-requis : Oser se tenir la main pour partager un moment joyeux
- Niver a dud / Capacité de l’atelier : une soixantaine de personnes
Lakaat ma anv / M’inscrire
Abadennoù / Animations |
De 11h à 16h
Déambulation chantée, dansée et musicale par Guillaume Le Guern, Meven Yhuel, Simon Creachcadec et Tanguy Soubigou et des danseurs de Korriged Is